Async use-state infinite re-rendering